<お使いになる前に>
中国語、ハングル(韓国語)、タイ語のページをご使用になるには各言語のフォントが必要です。(英語、ポルトガル語、タガログ語については、そのままでご利用いただけます。)
最初に、こちらのページで、ご利用のパソコンにインストールされているフォントを確認してください。また、インストールの詳しい手順をお知りになりたい方もこちらへお進みください。
<フォント確認ページへ>
|
|
○ CD‐ROMからインストールする方法
IE5.5の入ったCD-ROMをお手元にご用意いただき、以下の手順に沿ってお進めください。
- IE5.5Setup.exeを実行してください。
- インストール画面で「最小構成またはカスタマイズ」を選んで「次へ」をクリックしてください。
- ここで表示に必要な各言語(中国語、韓国語、タイ語)を選び「次へ」をクリックしてください。
- これでインストールは完了です。
- うまく表示されない時は、「表示」→ 「エンコード」→「各言語」の手順でエンコードをお願いします。
○ ネットワーク経由でインストールする方法
マイクロソフトサイトで無料ダウンロードできる「Global
IME」に付属しているフォントを利用することも可能です。
<ご利用方法>
「外国人向け薬局店頭対応マニュアルWeb版」は、外国人の患者さんに対して、主に「OTCのお薬に添付するための用紙を作成する」ことを想定して作られています。
以下の流れに沿ってご利用ください。用紙は、1つのお薬に対して1枚作られることをお勧めします。
- トップページで言語の選択を行ってください。次の6つの言語がご利用になれます。
英語、中国語、ハングル(韓国語)、タイ語、ポルトガル語、タガログ語
- 次のページでは薬の種類の選択を行ってください。次の8種類がご利用になれます。
飲み薬、うがい薬、貼り薬、塗り薬、スプレー、坐薬、眼薬、頓服薬
- 患者さんに渡す薬について、「使用方法」、「効能」、「注意」を選択してください。チェック欄が丸いものは一つ、四角いものは複数選択が可能です。
※ そのお薬の種類(飲み薬、など)と保存に関する2つの注意点はデフォルトで印刷されます。
- 「決定」ボタンを押すとプリントするページに切り替わります。ブラウザの印刷ボタンを押し、患者さんのお名前、お問合わせ先(薬局名など)を記入してください。
- 印刷するページには戻るためのボタンがありませんので、ブラウザのバックボタンでお戻りください。
トラブルシューティングにはFAQのページをご利用ください。問題が解決されない場合はお問合わせページよりお問合わせください。
<その他>
「外国人向け薬局店頭対応マニュアルWeb版」は、「外国人向け店頭対応マニュアル」(長野県衛生部薬務課・社団法人長野県薬剤師会作成)を参考にしています。
|